いろいろなフィンランドの話

北欧芸術・フィンランド歌曲の研究及び考察
-シベリウス以降の作曲家-


北欧フィンランドにて、偉大なる自然の中から、生まれてきた芸術を、本格的に勉強し始めてから3年半がたつ。国民の英雄と言われるシベリウスから始まり、キルピネン・メリカント・マデトヤ・カスキ・メラルティン・クーラ・ラウタヴァーラなどの近代作曲家は、本当に素晴らしい。音楽も、言葉も、全てこのフィンランドの自然から生まれてきたものだということを体で体感してきた。


日本の音楽大学のシステムでは、まず勉強することが出来ない北欧の芸術作品を、日本で有名にするために、そして道なきところに、道をひこうという決意は、年々、本格的なものになっている。


日本の教育機関では、北欧の作曲家の歌曲を取り上げられることはない。学ぶ機会が学生に与えられていない。その大半の理由は、今まで北欧に留学した者がいなかった。まだまだ北欧は、日本のクラシック業界にて、未開発の土地であり、フィンランドの国自体も、まだ国が独立して100年経っていない。特に声楽の分野には、言葉の壁があった。


そして、日本の音楽大学の声楽科では、イタリアオペラ、ドイツ歌曲、フランス歌曲を勉強するシステムは出来上がっているが、言葉の問題があるせいかシベリウスを含む北欧歌曲の存在は敬遠をされている。しかし、プロの声楽家を志す者として、将来は、その壁をなくし、北欧芸術を次の世代に伝えていくことを使命と考えている。


そして、北欧歌曲の研鑽を続けており、日本の教育機関では、まだ取上げられていない分野へのチャレンジを志している。




Pohjoismaiden taiteet - suomalainen laulu


Säveltäjät Sibeliuksen lisäksi Olen tosissani opiskellut suomalaisia, suurenmoisen luonnon keskellä syntyneitä taiteita jo yli kaksi vuotta. Aloitin kansallisaarteesta, Sibeliuksesta, jonka jälkeen olen perehtynyt Merikantoon, Madetojaan, Melartiniin, Kuulaan, Rautavaaraan ja muihin nykyajan todella upeisiin säveltäjiin. Tunnen luissani, kuinka niin musiikki kuin lyriikkakin ja kokonaisuus ovat syntyneet luonnon inspiraatiosta. Ensinnäkään Japanin musiikkiyliopistoissa ei voi pohjoismaisia taiteita edes opiskella, mutta varsinainen tavoitteeni on tehdä suomalaisia taiteita tunnetuksi Japanissa ja raivata uusia teitä kulkemattomille alueille. Japanilaiseen opintosuunnitelmaan ei ole sisällytetty pohjoismaista laulutaidetta. Opiskelumahdollisuutta ei ole. Syynä on, ettei aikaisemmin japanilaiset ole käyneet Suomessa opiskelemassa. Japanin klassisen musiikin alalla Pohjoismaat ovat vielä kehitysaluetta. Varsinkin laulumusiikkia on vielä rasittanut kielimuuri. Japanin musikkiyliopistoissa laulajat opiskelevat italialaista oopperaa tai saksalaisia ja ranskalaisia lauluja, mutta Sibelius ja Pohjoismaiden musiikki, ehkä kieliongelmien takia, jäävät etäisiksi. Minun tavoitteeni on tulla laulun ammattilaiseksi ja poistaa tuo kielimuuri, ja luoda uusi aikakausi Suomalaiselle musiikille. Nykyään opiskelen Jorma Hynnisen oppilaana. Hän on julkaissut tunnettujen levymerkkien alla satoja levytyksiä maailmalle. Myös Finlandia -merkin alla julkaistut Sibelius -levytykset ovat kuuluisia. Japanissakin Hynninen on käynyt monta kertaa. Hän on toiminut Savonlinnan oopperajuhlien taiteellisena johtajana, Suomen kansallisoopperan johtajana sekä Sibelius-akatemian professorina - ilman Hynnisen opetusta ei suomalaisella musiikilla olisi kertojaa. Jorma Hynnisen nimi jää historiankirjoihin. Jatkan suomalaisen laulun opiskelua hänen ohjauksessaan; opiskelen laulua, jonka opiskeluun Japanissa ei vielä ole mahdollisuuksia.